Missing out on a council tax reduction for ‘mental impairment’? Here’s the steps to make your claim